çin böreği
Anasayfa » Tarifler » Asya Mutfağı » Kızartma Yok, Lezzet Var: Çin Usulü Fırında Lahana Böreği Spring Roll Tadında: Fırında Çin Usulü Lahana Böreği
| | |

Kızartma Yok, Lezzet Var: Çin Usulü Fırında Lahana Böreği Spring Roll Tadında: Fırında Çin Usulü Lahana Böreği

Çin usulü lahana böreğinin ilham kaynağı, Çin mutfağında çok köklü bir geçmişe sahip olan spring roll (bahar böreği) geleneğine dayanır. Spring roll’lar adını, Çin’de baharın gelişini simgeleyen dönemden alır; kış boyunca saklanan lahana, havuç gibi sebzelerin taze filizlerle birlikte kullanılmasıyla hazırlanırdı. Lahana, Çin mutfağında hem ekonomik hem de besleyici bir sebze olduğu için yüzyıllardır iç harçlarda önemli bir yere sahiptir. İncecik sarılan hamur ve sebze ağırlıklı iç, hafif ama doyurucu bir lezzet sunar; bu yönüyle sokak lezzetlerinden saray mutfağına kadar geniş bir kullanım alanı bulmuştur.

Zamanla spring roll’lar Asya’dan dünyaya yayılmış, her kültür kendi mutfağına göre uyarlamalar yapmıştır. Türkiye’de fırında yapılan lahana böreği yorumu ise bu geleneğin daha hafif ve ev mutfağına uyarlanmış bir versiyonu olarak öne çıkar. Yağda kızartma yerine fırın tercih edilmesi, modern beslenme alışkanlıklarıyla uyum sağlarken; yufka kullanımı tarife tanıdık bir börek hissi kazandırır. Özellikle yılbaşı gibi uzun ve çeşitli sofralarda, ağır tatlar arasında denge kuran bu börek; hem farklı kültürlerden esinlenen hem de zamansız bir sofraya uyum sağlayan pratik bir lezzet olarak tercih edilir.

Çin Usulü Lahana Böreği Faydası;

Çin usulü lahana böreği, sebze ağırlıklı iç harcı sayesinde lif bakımından zengin, sindirimi görece kolay bir atıştırmalıktır; lahana ve havuç bağışıklık sistemini destekleyen vitamin ve antioksidanlar sağlar. Fırında pişirilmesi, yağda kızartılan benzerlerine göre daha hafif olmasını sağlar. Ancak yufka ve soya sosu içerdiği için tuz oranına dikkat etmek gerekir; özellikle tansiyon problemi olanların soya sosunu ölçülü kullanması önerilir. Ölçülü tüketildiğinde, yılbaşı gibi kalabalık sofralarda hem lezzetli hem de dengeleyici bir seçenek olarak rahatlıkla tercih edilebilir.

Bilgilendirme amaçlıdır, tıbbi tavsiye değildir.

Güzel bir hatıra bırakması dileğiyle.

çin böreği

Kızartma Yok, Lezzet Var: Çin Usulü Fırında Lahana Böreği Spring Roll Tadında: Fırında Çin Usulü Lahana Böreği

Lahanayı seviyorsan ve tatlı–tuzlu uyumuna bayılıyorsan bu börek tam sana göre. Fırında piştiği için hafif, iç harcı ise ne ağır ne de baskın; lahana pişince tatlılaşıyor, Asya dokunuşlarıyla bambaşka bir lezzete dönüşüyor. Klasik böreklerden farklı ama yabancı da hissettirmeyen bu tarif, “bir parça daha alayım” dedirten türden… Bence yılbaşı sofrasında mutlaka denenmeli.
Hazırlama Süresi 20 dakika
Pişirme Süresi 35 dakika
Toplam Süre 55 dakika
Porsiyon: 6 kişi
Kategori: Atıştırmalık, Hamur işi
Mutfak: Asya Mutfağı
Kalori: 225

Malzemeler
  

  • 4-5 yaprak yufka
  • 3 su bardağı beyaz lahana ince doğranmış
  • 1 adet orta boy havuç rendelenmiş
  • 2 adet taze soğan ince doğranmış
  • 1 diş sarımsak ezilmiş
  • 2 yemek kaşığı zeytinyağı
  • 1,5 yemek kaşığı soya sosu damak tadına göre ayarlanabilir
  • 1 çay kaşığı susam yağı isteğe bağlı ama çok yakışır
  • 1 çay kaşığı toz zencefil ya da az taze zencefil rendesi
  • 1/2 çay kaşığı karabiber
  • Tuz soya sosu tuzlu olduğu için kontrollü
Üzeri için:
  • 1 adet yumurta sarısı
  • 1-2 yemek kaşığı susam

Yapılışı
 

  1. İç harcı hazırla: Tavaya zeytinyağını al, taze soğan ve sarımsağı kısa süre çevir. Lahanayı ve rendelenmiş havucu ekle. Orta ateşte lahanalar yumuşayıp suyunu çekene kadar kavur.
  2. Aromaları ekle: Ocağın altını kıs, soya sosu, susam yağı (kullanıyorsan), zencefil ve karabiberi ekleyip karıştır. Tadına bak; gerekirse çok az tuz ekle. Harcı ocaktan alıp ılımaya bırak.
  3. Yufkaları hazırla: Yufkayı tezgâha ser, 4–6 eşit parçaya böl. Her parçanın geniş kısmına iç harçtan koy.
  4. Sar: Yanları içe kapatıp sigara böreği gibi rulo yap. Tüm harç bitene kadar aynı işlemi uygula.
  5. Üzerini hazırla: Börekleri pişirme kâğıdı serili tepsiye diz. Üzerlerine yumurta sarısı sür, susam serpiştir.
  6. Pişir: Önceden ısıtılmış 180–190°C fırında 30–35 dakika, üzerleri kızarana kadar pişir.
  7. Servis: Fırından çıkınca 5 dakika dinlendir. Ilık ya da sıcak servis et.
Beni İnstagramdan Takip Edin Bu Tarife Puan Ver ve Yorum Yaz

Püf Noktaları

Harcı sulu bırakmamaya dikkat et; lahanayı kavururken suyunu çektirirsen börek daha çıtır olur.
  • Daha çıtır sonuç için son 5 dakikada fan açabilirsin.
 
 

Benzer Tarifler

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Tarif Puanı